![]() |
Nella Sala Grande (che funziona anche come pizzeria a pranzo e a cena) non mancano la pasta fresca e i tortelli preparati da un artigiano locale selezionato dai due gestori, come pure la fiorentina e la cacciagione; il cacciucco (su ordinazione), il pescato e la frittura di paranza, quando c’è. Allo “Scalo” si lavora esclusivamente pesce fresco, così come vuole la cucina maremmana per “eccellenza”, laddove la terra di Toscana incontra il Mare. Tra i dolci, comuni alle due sale del ristorante, spiccano il tortino di cioccolato con salsa al rum, preparato espresso dalla cucina, il budino di pere e parmigiano su salsa all’arancio aromatizzata al peperoncino e basilico, e il tortino di carote e nocciole con albicocche saltate. Prezzo indicativo per il ristorante, esclusi i vini, 25 euro. |
![]() |
![]() |
Antipasti IL MARE Variazione di mare Scalo del Granduca 6 antipasti mdi mare che variano secondo la disponibilità delle materie prime € 10.00 Insalata di mare con verdure croccanti € 7.30 Saùte di cozze e vongole al pepe bianco € 7.30 Cacciucchino di moscardini € 7.30 Alici marinate con julienne cipolla € 7.30 Carpaccio di Marlin con salsa di frutti di bosco € 7.30 Cocktail di gamberetti € 7.30 Composta di pesce bianco € 7.30 LA TERRA Antipasto Toscano € 7.30 Gran misto di terra € 10.00 Crostini Misti € 4.80 Prosciutto e Melone € 5.50 Caprese € 5.50 Capresa con mozzarella di bufala € 7.00 Carpaccio di bresaola con rucola e grana € 7.50 Tortino di ricotta e verdura fresca € 6.50 LE INSALATONEMircolaccio : verde, pomodoro, wustel, olive nere, mozzarella, tonno € 7.00Orchideo : verde, radicchio, pomodoro, rucola, cotto, olive nere, alici, mais e scaglie di grana € 7.00 Bebeto : verde, pomodoro, gamberetti, cuore di sedano, olive nere e mais € 7.00 Golosona : verde, rucola, pomodoro,cotto,uovo sodo, olive, mozzarella, tonno € 7.00 Primi Piatti Il Mare Risotto del Mar Tirreno € 7.80 Spaghetti con vongole veraci, pomodoro ciliegino e basilico € 7.80 Chicche di patata con gamberetti e zucchini € 7.80 Ravioli di mare dello chef € 9.00 La Terra Tortelli maremmani con ragù € 7.80 Gnocchi di Patate con crema di gorgonzola e noci € 7.30 Orecchiette alle primizie dell'orto € 7.30 Pasta/Riso/Gnocchi (pomodoro, ragù, burro e salvia) € 6.00 Secondi Piatti IL MARE Grigliata mista di pesce per 2 persone € 36.00 Frittura mista di pesce con verdure pastellate € 10.00 Tagliata di tonno fresco con rucola e ciliegini € 12.50 Trancio di pesce spada ai ferri € 9.00 Pesce fresco del giorno allevamento € 4.00 per hg. di mare € 6.00 per hg. (Acqua pazza, griglia, vapore o isolana) LA TERRA Tagliata alla Romana € 12.00 Filetto al pepe verde € 13.50 Grigliata mista di carne con verdure € 12.00 Petto di pollo ai ferri € 7.50 Scaloppine al limone, vino e funghi € 8.50 Contorni Insalata Verde € 3.00 Insalata Mista € 3.50 Verdure grigliate € 4.00 Patate fritte € 3.00 Dessert Panna Cotta con salsa € 3.50 Cheese cake fatto in casa € 4.00 Crema Catalana € 3.50 Sorbetto al Limone € 3.50 mattonella gelato con salsa a piacere € 3.50 Sorbetto al Cocco € 4.00 Pizze Marinara € 4.00 |